Sen nocy letniej.

Małe miasteczka mają ten mankament, że życie i handel uciekają z centrum i rozwijają się wspaniale na pograniczach. Miasta muszą sobie czasem coś wymyślić, żeby publiczność znów ściągnąć na deptaki handlowe i trochę rozruszać. I tak mieliśmy wczoraj imprezę na głównej ulicy handlowej, która w Heppenheim jest tak długa, że jakby się dobrze rozpędzić na… Dowiedz się więcej »

Perszerony.

Dziś odbył się w naszym Związku Jeździeckim tradycyjny pokaz koni zimnokrwistych. Pogoda była wspaniała, ciepło, ale lekko zachmurzone niebo, więc zeszło się wiele zainteresowanych osób, rodzin z dziećmi, młodych i starych, ułomnych, sportowców, jeźdźców, ciekawskich, no i my. Spotkaliśmy dużo znajomych, tu i tam pokiwaliśmy komuś z daleka. I naszą Kornelię widzieliśmy, która, jako członek… Dowiedz się więcej »

Pod plantanami

W pierwszy weekend sierpnia znów się coś dzieje w mieście. Piękny plac pod plantanami zamienia się trzy dni w ożywioną milę towarzyską, zapełnioną budami, muzyką i ludźmi. Jest to tradycyjna Stadtkerwe, wspólny odpust katolickiego Kościoła Św. Piotra (1904) i ewangelickiego Św. Ducha (1888). Chociaż nie ma to wiele wspólnego z polskim odpustem z naszej pamięci.… Dowiedz się więcej »

Egzotyka i inna botanika

Łagodny klimat sprawia, ze Bergstrasse nazywana jest „Niemiecką Riwierą”. Już Goethe powiedział, że tu Niemcy zaczynają być włoskie. Mamy średnio w roku 1600 godzin słonecznych. Kiedy na mapach pogody podany jest Frankfurt – to Heppenheim ma kilka stopni więcej. To jest nie tylko piękne… kiedy pot cieknie od nicnierobienia i cień nie daje żadnej ochłody.… Dowiedz się więcej »

Pojedynek w kuchni

Telewizja Hesji nagrywała dziś w Heppenheim program „Pojedynek w kuchni”. Trzy panie ze Związku Kobiet Wiejskich przeciwko trzem członkom męskiego chóru „Harmonia”. No i bardzo dobrze: kochani mężowie i kochankowie, bracia i synowie, im lepiej wy gotujecie, tym lepiej nam się żyje! A w mieście znów wspólny temat ożywia kontakty socjalne i jednoczy ludzi w… Dowiedz się więcej »